Dhammacakka Research CenterThe Library

The Library / Treatise / SINHALESE TRADITION

Padamañjarī

Pali Word-Forms for Beginners

SINHALESE TRADITION · volume 11 of 15

A beginners' manual of paradigms — and it says so in its first verse: tidhā namitvā padamañjarī mayā, karīyato bālakabuddhivuddhiyā, having bowed threefold, the Padamañjarī is made by me for the increase of beginners' understanding.

What follows is exactly that: the declensions one after another, from atha akārantapulliṅgo buddhasaddo vuccate — now the a-stem masculine word buddha is set out — through buddho, buddhā, bho buddha. Seven chapters: masculine nouns, feminine, neuter, pronouns, genderless pronouns, plural numerals, numerals.

It is not a subcommentary on the Padasādhana, although it stands next to that work here and shares the element pada- with it. It never names the Padasādhana and never names Piyadassi. It is an independent manual.

No author is named and no date can be given — no source on file names the work, and the text names nobody.

Not a subcommentary on the Padasādhana, as the neighbouring file might suggest: it names neither that work nor Piyadassī, and is an independent paradigm manual.

How it ends

Sattamo paricchedo.

Padamañjariyā pakaraṇī samattā.

Siddhi ratthu.

SourcesThe volume's own opening verse and chapter structure.

Layer
Treatise — treatise
Collection
SINHALESE TRADITION · volume 11 of 15
On
Pali Word-Forms for Beginners
Written by
anonymousthe text names no author
When
date undetermined
Pali text
Chaṭṭha Saṅgāyana (CST4)
English
In progress